Jogi információ
Adatkezelési tájékoztató
Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. 09. 12.
1. Az adatkezelő adatai
Adatkezelő neve: Magdó Zoltán egyéni vállalkozó
Székhely: 6343 Miske, Fő utca 60.
Levelezési cím: 6343 Miske, Fő utca 60.
Adószám: 90398102-1-23
Nyilvántartási szám: 59586191
E-mail: magdozoltan@radion93.hu
Telefonszám: +36 50 124 4580
Weboldal: https://radion93.hu
A jelen tájékoztató ismerteti, hogy az Adatkezelő milyen módon kezeli a weboldal látogatóinak, az időpontot foglaló ügyfeleknek és a kapcsolatfelvételi űrlapot használó személyeknek a személyes adatait.
2. Az adatkezelés alapelvei
Az Adatkezelő a személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon, kizárólag meghatározott célból, a cél eléréséhez szükséges mértékben és ideig kezeli.
Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz a személyes adatok jogosulatlan hozzáférése, megváltoztatása, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, törlése vagy megsemmisülése ellen.
3. Online időpontfoglalás
Az adatkezelés célja
Az időpontfoglalási igény rögzítése, visszaigazolása, módosítása vagy lemondása, az ügyféllel történő kapcsolattartás, a kiválasztott szolgáltatás teljesítése, valamint az időpontok és ügyfél-előzmények kezelése.
A kezelt adatok
ügyfél neve;
e-mail-címe;
telefonszáma;
kiválasztott szolgáltatás;
kiválasztott munkatárs;
kiválasztott dátum és időpont;
a foglaláshoz írt opcionális megjegyzés;
a foglalás állapota;
a foglalás létrehozásának és módosításának időpontja.
Kérjük, hogy a foglalás megjegyzésében ne adjon meg egészségügyi adatot vagy más különleges személyes adatot.
Az adatkezelés jogalapja
A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja: az érintett kérésére történő, szerződéskötést megelőző lépések megtétele, illetve a létrejött szolgáltatási szerződés teljesítése.
A szolgáltatás teljesítését követő esetleges jogi igények kezelése tekintetében a jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek.
Az adatszolgáltatás következménye
A kötelezőként jelölt adatok megadása nélkül az online időpontfoglalás nem teljesíthető.
Az adatok megőrzési ideje
A foglalási adatokat az Adatkezelő a szolgáltatás teljesítésétől vagy a foglalás meghiúsulásától számított 1 évig kezeli.
Amennyiben az adatok jogi igény előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükségesek, azok az alkalmazandó elévülési idő végéig megőrizhetők.
A számlázási és számviteli bizonylatokon szereplő adatok kezelésére külön jogszabályi megőrzési idő vonatkozik.
4. Ügyfél- és foglalási előzmények kezelése
Az Adatkezelő az ügyfél korábbi foglalásait, azok állapotát, az igénybe vett szolgáltatást és a kapcsolódó munkatársat ügyfélkezelési célból áttekintheti.
Az arra jogosult személyek belső ügyféljegyzetet is rögzíthetnek. A jegyzetek célja az ügyféllel történt egyeztetések és a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges információk rögzítése.
A jegyzetekben egészségügyi vagy más különleges személyes adat nem rögzíthető, kivéve, ha annak kezelésére külön, megfelelő jogalap áll fenn.
Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, illetve indokolt esetben az Adatkezelő GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdeke.
Megőrzési idő: a szolgáltatás teljesítésétől, illetve az utolsó kapcsolódó foglalástól számított 1 év, kivéve, ha a további megőrzést jogi igény érvényesítése indokolja.
5. Kapcsolatfelvételi űrlap
Az adatkezelés célja
A weboldalon keresztül érkező kérdések, ajánlatkérések és egyéb megkeresések fogadása, megválaszolása és nyomon követése.
A kezelt adatok
név;
e-mail-cím;
opcionálisan megadott telefonszám;
az üzenet tartalma;
IP-cím, amennyiben azt a rendszer biztonsági vagy visszaélés-megelőzési célból rögzíti;
az üzenet elküldésének és kezelésének időpontja;
az üzenet ügyintézési állapota.
Az IP-cím kezelésének célja a visszaélések, automatizált kéretlen üzenetek és biztonsági események megelőzése, illetve kivizsgálása.
Az adatkezelés jogalapja
Ha a megkeresés szerződés megkötésére vagy szolgáltatás igénybevételére irányul, a jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja.
Egyéb megkereséseknél a jogalap az Adatkezelő GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdeke, amely az ügyfélmegkeresések megválaszolásához és a kommunikáció dokumentálásához fűződik.
A visszaélések megelőzését szolgáló IP-cím-kezelés jogalapja az Adatkezelő informatikai rendszereinek védelméhez fűződő jogos érdeke.
Az adatok megőrzési ideje
A kapcsolatfelvételhez tartozó adatokat az Adatkezelő a megkeresés lezárásától számított 6 hónapig őrzi meg, kivéve, ha a további megőrzés szerződés teljesítéséhez vagy jogi igény előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.
6. Telefonos és e-mailes kapcsolattartás
Az Adatkezelő a részére közvetlenül megküldött e-mailekben vagy telefonon közölt személyes adatokat a megkeresés megválaszolása és az ügyintézés céljából kezeli.
A kezelt adatok köre a megkeresés tartalmától függhet, különösen az érintett neve, elérhetősége és az általa közölt információk tartozhatnak ide.
Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja vagy – a megkeresés jellegétől függően – f) pontja.
Megőrzési idő: az ügy lezárásától számított 1 év, kivéve, ha a további megőrzés szerződés teljesítéséhez, jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy jogi igény érvényesítéséhez szükséges.
7. A weboldal működéséhez szükséges sütik
A weboldal technikailag szükséges munkamenet-sütiket használhat. Ezek célja többek között a munkamenet fenntartása, a biztonságos űrlapbeküldés, a CSRF-védelem és a weboldal alapvető működésének biztosítása.
A sütik által kezelt adatok különösen a munkamenet-azonosító és a munkamenethez kapcsolódó technikai adatok lehetnek.
A technikailag feltétlenül szükséges sütik nélkül a weboldal egyes alapvető funkciói nem működnének megfelelően; ezek használatához külön hozzájárulás nem szükséges.
A munkamenet beállított időtartama jelenleg 120 perc inaktivitás. A tényleges süti-élettartam a weboldal mindenkori technikai beállításaitól is függhet.
Az Adatkezelő saját céljára jelenleg nem alkalmaz reklám- vagy látogatottságmérő sütiket. A weboldalon megjelenő harmadik fél által biztosított beágyazott tartalmak azonban – különösen a Twitch vagy a Google szolgáltatásai – saját sütiket vagy hasonló technológiákat alkalmazhatnak.
8. Szervernaplózás és informatikai biztonság
A weboldal működése során a tárhely- és infrastruktúra-szolgáltató technikai naplóadatokat kezelhet a szolgáltatás biztonságos működtetése, hibaelhárítás, visszaélések megelőzése és biztonsági események kivizsgálása céljából.
A naplóadatok különösen az alábbiakat tartalmazhatják:
a hozzáférés vagy rendszeresemény dátuma és időpontja;
a kért oldal vagy erőforrás;
a rendszer válaszának státusza;
IP-cím;
böngészőre, eszközre és operációs rendszerre vonatkozó technikai adatok;
biztonsági és hibakeresési információk.
Jogalap: az Adatkezelőnek a weboldal és az informatikai rendszer biztonságos működtetéséhez fűződő, GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdeke.
Megőrzési idő: a biztonsági és üzemeltetési célhoz szükséges ideig, illetve a tárhelyszolgáltató mindenkori technikai naplómegőrzési szabályai szerint.
9. Twitch beágyazott tartalom
A weboldal a Twitch szolgáltatásaihoz kapcsolódó információkat és beágyazott élő videólejátszót jeleníthet meg.
Szolgáltató: Twitch Interactive, Inc.
Adatvédelmi tájékoztató: https://legal.twitch.com/en/legal/privacy-notice/
Sütikre vonatkozó tájékoztató: https://www.twitch.tv/p/en/legal/cookie-notice/
A Twitch tartalom vagy a beágyazott lejátszó betöltésekor a látogató böngészője közvetlen kapcsolatot létesíthet a Twitch rendszereivel. Ennek során a Twitch technikai adatokat – így különösen IP-címet, eszköz- és böngészőinformációkat, valamint a szolgáltatás használatával összefüggő adatokat – kezelhet, és sütiket vagy más hasonló technológiákat alkalmazhat.
Az Adatkezelő a Twitch API-ját a csatorna nyilvános állapotának – például az élő közvetítés állapotának, címének, játékának és nézőszámának – megjelenítésére használhatja. A szerveroldali API-lekérdezés önmagában nem igényli a weboldal látogatója személyes adatainak továbbítását a Twitch felé.
Amennyiben a beágyazott Twitch-lejátszó a felhasználó eszközén nem feltétlenül szükséges sütit vagy más hasonló technológiát helyez el vagy olvas ki, annak betöltéséhez előzetes hozzájárulás szükséges.
A Twitch szolgáltatásainak használata során a Twitch saját adatkezelési feltételei alkalmazandók.
10. Adatfeldolgozók és címzettek
A személyes adatokhoz kizárólag az Adatkezelő, illetve azok a közreműködők férhetnek hozzá, akiknek ez a feladataik ellátásához szükséges.
Tárhely-, infrastruktúra- és e-mail-szolgáltató
Név: Rackforest Informatikai Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság (RACKFOREST ZRT.)
Székhely: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 11. 5. em. B05001. a.
Feladat: a weboldal és az adatbázis tárhelyének biztosítása, infrastruktúra-üzemeltetés, biztonsági mentések, valamint elektronikus levelezési szolgáltatás biztosítása.
Érintett adatok: a weboldalon kezelt személyes és technikai adatok, továbbá az elektronikus levelezéshez kapcsolódó adatok.
Az adatfeldolgozó a személyes adatokat az Adatkezelővel fennálló szerződéses jogviszony és az alkalmazandó adatvédelmi szabályok keretei között kezeli.
A Google és a Twitch az általuk biztosított szolgáltatásokhoz kapcsolódó adatkezelés tekintetében saját adatvédelmi feltételeik szerint járnak el.
11. Adattovábbítás harmadik országba
Az Adatkezelő saját döntése alapján főszabály szerint nem továbbít személyes adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívülre.
A weboldalon használt egyes harmadik fél által biztosított szolgáltatások – különösen a Google és a Twitch – működése során személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelésre kerülhetnek.
Ilyen esetben az adattovábbításnak a GDPR V. fejezete szerinti megfelelő jogalappal és garanciákkal kell rendelkeznie, így különösen megfelelőségi határozaton, általános szerződési feltételeken vagy más megfelelő garancián alapulhat.
A szolgáltatók aktuális adattovábbítási gyakorlatáról és garanciáiról a szolgáltatók saját adatvédelmi tájékoztatói adnak részletes információt.
12. Automatizált döntéshozatal
Az Adatkezelő nem alkalmaz kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló, az érintettre nézve joghatással járó vagy őt hasonlóan jelentős mértékben érintő döntéshozatalt, és nem végez ilyen célú profilalkotást.
Az időpontok automatikus elérhetőségének megjelenítése nem minősül ilyen döntéshozatalnak.
13. Adatbiztonság
Az Adatkezelő megfelelő intézkedéseket tesz a személyes adatok védelme érdekében, így különösen:
korlátozza az adminisztrációs felülethez való hozzáférést;
a rendszerben rendelkezésre álló jogosultsági szinteket alkalmazza;
gondoskodik a hozzáférési adatok megfelelő védelméről;
rendszeres biztonsági mentést és szoftverfrissítést alkalmaz;
biztonságos, HTTPS-kapcsolatot használ;
az adatokat csak a szükséges ideig őrzi meg;
az esetleges adatvédelmi incidenseket kivizsgálja és dokumentálja.
14. Az érintett jogai
Az érintett jogosult:
tájékoztatást kérni személyes adatainak kezeléséről;
hozzáférést és másolatot kérni a kezelt személyes adatairól;
kérni pontatlan adatainak helyesbítését;
kérni személyes adatainak törlését, ha annak jogszabályi feltételei fennállnak;
kérni az adatkezelés korlátozását;
a GDPR feltételei szerint kérni adatainak hordozható formában történő kiadását;
tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
hozzájárulását bármikor, a jövőre nézve visszavonni, amennyiben az adatkezelés hozzájáruláson alapul;
panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál;
bírósági jogorvoslatot igénybe venni.
A törléshez való jog nem alkalmazható többek között akkor, ha az adatkezelés jogi kötelezettség teljesítéséhez, illetve jogi igény előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.
15. Érintetti kérelmek benyújtása
Az érintett kérelmét az alábbi elérhetőségeken nyújthatja be:
E-mail: magdozoltan@radion93.hu
Postai cím: 6343 Miske, Fő utca 60.
Az Adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint annak beérkezésétől számított egy hónapon belül megválaszolja. Szükség esetén, a kérelem összetettségére és a kérelmek számára figyelemmel ez a határidő további két hónappal meghosszabbítható, amelyről az Adatkezelő az érintettet tájékoztatja.
Az Adatkezelő a kérelmező személyazonosságának megerősítéséhez szükséges információt kérhet, ha észszerű kétsége merül fel a kérelmező személyazonosságával kapcsolatban.
16. Panasztétel és jogorvoslat
Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó jogszabályokat, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: https://www.naih.hu/
Az érintett jogosult bírósághoz is fordulni. A pert választása szerint a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja.
17. A tájékoztató módosítása
Az Adatkezelő jogosult a jelen tájékoztatót a jogszabályok, az adatkezelési gyakorlat vagy a weboldal működésének változása esetén módosítani.
A mindenkor hatályos változat a weboldal láblécében található „Adatkezelési tájékoztató” hivatkozáson keresztül érhető el.